[img_assist|nid=51161|title=|desc=|link=node|align=right|width=700|height=583] Reisiportaali boarding.no <a href=http://www.boarding.no/art.asp?id=35966>andmetel on SAS astumas vägagi otsustavaid samme, et toime tulla Skandinaavia lennufirmat vaevava kroonilise hädaga. SAS tahaks küll hirmsasti lennata, aga vananeva lennupargiga langeva nõudluse juures ei tule kõrgelt lendamine just väga hästi välja.

Niisiis on SAS otsustanud perioodil aprillist oktoobrini 2009 loobuda umbes 200-st kontinentidevahelisest lennust. SAS-i seekordne kokkuhoiuplaan mõjutab ligikaudu 50.000 reisijat. Kärpeid tehakse järgmistel liinidel:

• Stockholm-Chicago-Stockholm (30 väljumist)

• Stockholm-New York-Stockholm (36)

• Kopenhaagen-Peking-Kopenhaagen (10)

• Kopenhaagen-Tokyo-Kopenhaagen (30)

• Kopenhaagen-Bangkok-Kopenhaagen (70)

• Kopenhaagen-New York-Kopenhaagen (6)

• Kopenhaagen-Chicago-Kopenhaagen (10)

• Kopenhaagen-Washington-Kopenhaagen (10)

Reisijatele, kelle broneeritud lennud tühistatakse, pakutakse asendusvariante kas teiste SAS-i lendudega, Austrian Airlines'i ja Lufthansa lendudega või makstakse raha tagasi. Teistest allikatest SAS-i kärpekava kohta esialgu infot ei leidnud.

P.S. Loodetavasti vaatab mõni norra keelt paremini oskav inimene üle, kas tõlge sai ikka adekvaatne.