Kui sa pead silmas kohvikut, millest laulis Joe Dassin, siis tema kaaslane Claude Lemesle on kirjutanud järgmist: "Olime väsinud Pariisikesksetest armastuslauludest ja otsustasime valida "tegevuspaigaks" Nancy kujutletava kohviku...", laulus mainib ta ära ka Lotringi (Lorraine'i maakond, kus Nancy asub). Aga sellenimelisi kohvikuid on Prantsusmaal omajagu, kahjuks pole nad küll lauluga seotud...

Pariisi telefoniraamatus säärase nimega kohvikut ei ole üles tähendatud. On kolm venda, kolm purskkaevu, kolm põrsakest jne ja on ka ühe tuvi kohvik, aga kolme tuvi kohvikut ei ole.