Kohanimedel võivad eri keeltes olla eri tähendused. Austria Fuckingi küla elanikele pole seda vaja pikalt seletada, sest tänu küla nimele on nende üle aastaid igasuguseid nalju tehtud. Fucking muutus turistidele, eriti inglise keelt valdavatele, sihtkohaks omaette, kus küla algust ja lõppu tähistavate liiklusmärkide juures tehti kohustuslik pildistamispeatus. Küla võimud pidid aga nende märkide maasse kinnitamiseks hakkama kasutama vargakindlat tsementi, sest siltidel tekkis komme "jalutama minna".

Esimesed andmed Fuckingi kohta pärinevad aastast 1070, kuid kohaliku pärimuse kohaselt asutas küla VI sajandil Baieri ülik, kes kandis nime Focko. Nüüd on aga otsus vastu võetud - alates 1. jaanuarist 2021 saab küla uueks nimeks Fugging.

Mitte kõik pole küla ümber nimetamise üle rõõmsad. Küsitakse, kas tänapäeval enam üldse huumorimeelt pole või mis saab olla tasuta turunduse vastu.

Pole teada, mida hakatakse peale küla tänavanimedega, sest Google Mapsist vaadates tundub, et pea kõik külas asuvad tänavad kannavad seda sama nime. Huvitava faktina asub kohe teiselpool piiri Baieris küla nimega Petting.

Tulevane Fuggingi küla