Jaapan - Lonely Planet vs Rough Guide

On kellelgi isiklikku kogemust pealkirjas toodud raamatute võrdleval kasutamisel sihtkohas?
Amazonist kasutajate kommentaare lugedes hinnatakse RG-d kõrgemalt, samas olen ma ise siiani igal pool kasutanud LP-d suhteliselt edukalt ning olen selle ülehituse ja süsteemiga harjunud. Käisin mõlemaid ka raamatupoes sirvimas ja kiirel pilgul paistis RG rohkem ja tihedamat infot sisaldavat, kuid küsimus on, kas see kõik ka sihtkohas tegelikkusele vastab?

Kaks korda RG-ga Jaapanis käidud. Ei kurda, et midagi väga olulist sealt puudu oleks olnud. Muidugi sai ka internetis eelnevalt kõvasti kodutööd tehtud.
Mida sa mõtled selle all, et "kas see kõik ka sihtkohas tegelikkusele vastab?"

LPga Marokos käies oli reaalsus kirjutatust sageli mõnevõrra erinev. Kommentaare lugedes on Jaapani LP just selles osas kuulus, et näiteks transpordiosa on juba ilmumise ajal ebatäpne, kuid eks internet aita. Tundub, et olen ise ikkagi peale eeltööd seekord RG poole kaldumas.

hoopis www.japan-guide.com foorumit. IMHO on seal kõik, mis Jaapani kohta vajalik, samuti uuendatakse seda pidevalt. Raamatut on muidugi mugavam käes hoida... oma reisi ajal eelmine aasta ei tundnud küll kummagi raamatu järgi puudust, isegi trükitud paberihunnikut (a la oluline rongiinfo jms)ei vaadanud vist kordagi.

LP kipub olema parima ülesehitusega ja intuitiivsem, RG-ga teed kordades rohkem "tööd", kui pole harjunud kasutama. LP kaardid on natuke paremad ja hinnad on rahas, mitte indikatiivses hinnavahemikus. Usutavasti on RG sisulises kokkuvõttes parem, kuid võib siniseks vihastada, kui lähened samade ootustega kui LP-le.

Olen kaks korda Jaapanis käinud Lonely Planeti abiga, esimesel korral oli veel vanem trükk, eelmisel aastal aga oli kasutusel uusim väljaanne. See viimane on kindlasti parim LP, mille abil olen reisinud (minu arust on erinevate sihtkohtade LP kvaliteet suhteliselt kõikuv), meeskond, kes selle kirjutas, on igati professionaalne. Meil ei olnud kordagi ühtegi errorit seoses LPs oleva info ja tegelikkuse vahel, väga täpselt oli antud infot ning ülima detailsuseni välja. Infot oli ka väikeste ja vähemkäidavate linnade/asulate kohta piisavalt. RG-ga võrrelda kahjuks ei oska, kuid LP-ga jäin kohe kindlasti selle sihtkoha puhul rahule. Eelpool pakutud www.japan-guide.com on tõesti ka väga hea lehekülg ning kammisin ka selle läbi enne minekut. Samas vajasin LP omal kogu aeg läheduses, kuna abi küsida jaapanlaste käest inglise keeles on suht võimatu (kuigi nad väga tahaksid aidata). Nt on LP-s kasvõi detailne lahtiseletus, kust kohast, mis kellaaegadel ja mis hinnaga lähevad bussid Tokyost Fuji mäe juurde; kellegi kohaliku käest seda välja uurida oleks suhteliselt keeruline.